<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears in English - Catalan]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/etiquetes/catalan/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears in English - Catalan]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The OCB demands of the new German consul that she promote Catalan among residents in Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-ocb-demands-of-the-new-german-consul-that-she-promote-catalan-among-residents-in-mallorca_1_5837336.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/673d32e3-304a-46ea-b3a9-a197edf3f28d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Obra Cultural Balear has invited the new German consul in Mallorca, Angelika Saake, to promote the integration of her compatriots on the island through, among other things, learning Catalan. The entity has proposed in a statement to the diplomat that she hold a meeting with them to "share reflections on language, culture, coexistence, and integration" and to learn about her vision of the relations between Germany and Mallorca. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-ocb-demands-of-the-new-german-consul-that-she-promote-catalan-among-residents-in-mallorca_1_5837336.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Sep 2026 11:19:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/673d32e3-304a-46ea-b3a9-a197edf3f28d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Antoni Llabrés and members of the next Board of Directors]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/673d32e3-304a-46ea-b3a9-a197edf3f28d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The entity invites Angelika Saake to meet with the OCB and argues that the integration of foreign residents cannot be limited to the economic or residential sphere.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The reports to declare the Minorcan as an Asset of Cultural Interest are null and void]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-reports-to-declare-the-minorcan-as-an-asset-of-cultural-interest-are-null-and-void_1_5836268.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The stubbornness of the councilor gonella Joan Pons Torres to declare menorquí and the salted article as Intangible Cultural Heritage of Menorca (BICIM), and thus protect it from the 'threat' of standard Catalan, is about to explode in his hands. The legal subterfuges he has sought in order to impose his initiative against the official linguistic and academic criteria of entities and institutions have backfired.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-reports-to-declare-the-minorcan-as-an-asset-of-cultural-interest-are-null-and-void_1_5836268.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 09:07:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Menorca Council]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Fem-ho en Català denounces before the Ciutadella City Council that the author, an official of the institution, does not have compatibility recognized and, therefore, could not be hired by the Island Council]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Why do we switch languages without realizing it?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/why-do-we-switch-languages-without-realizing-it_1_5835222.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/99418dc3-a802-4ad8-be60-bf65bfd6e1a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>How many of you have started a conversation in Catalan and, after a short while, ended up speaking in Spanish? Perhaps the other person had answered you in Spanish but understood you perfectly. Perhaps you didn't know if they spoke Catalan. Perhaps it was someone you had just met and didn't want to make them feel uncomfortable, or perhaps, quite simply, it just came out that way.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/why-do-we-switch-languages-without-realizing-it_1_5835222.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 29 Aug 2026 16:35:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/99418dc3-a802-4ad8-be60-bf65bfd6e1a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Two people talking.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/99418dc3-a802-4ad8-be60-bf65bfd6e1a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The ideas that we have about languages condition the way we speak more than we think]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The OCB denounces that Espai Salut violates the linguistic rights of Catalan speakers]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-ocb-denounces-that-espai-salut-violates-the-linguistic-rights-of-catalan-speakers_1_5833227.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bc8ff3a3-c390-4821-8222-f9455d196051_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>The Obra Cultural Balear denounces that the Espai Salut website and application, the digital platform of the public health system of the Balearic Islands, do not currently guarantee citizens' right to manage their health data and services in Catalan. According to the entity's findings, part of the platform's content is only presented in Spanish and the default initial language is also Spanish. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-ocb-denounces-that-espai-salut-violates-the-linguistic-rights-of-catalan-speakers_1_5833227.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 09:15:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bc8ff3a3-c390-4821-8222-f9455d196051_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Images that demonstrate discrimination on the Government's health website]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bc8ff3a3-c390-4821-8222-f9455d196051_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[The entity claims to the Government that the digital public health platform functions entirely in Catalan and criticizes that several services and documents are only available in Spanish]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[More than 1,000 public workers will be able to train in Catalan from September]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/more-than-1-000-public-workers-will-be-able-to-train-in-catalan-from-september_1_5828105.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29ba8efb-fd83-4150-82f1-9d8d1f6dbd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Balearic Government has launched the Catalan Language Training Plan 2026, which offers more than 1,000 places in courses and workshops for public employees in the Islands. The initiative, organized through the Balearic School of Public Administration (EBAP), has a budget of 117,851.86 euros.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/more-than-1-000-public-workers-will-be-able-to-train-in-catalan-from-september_1_5828105.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Aug 2026 12:56:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29ba8efb-fd83-4150-82f1-9d8d1f6dbd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The courses are organized by the General Directorate of Language Policy. / NOW BALEARIC ISLANDS]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29ba8efb-fd83-4150-82f1-9d8d1f6dbd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Catalan language training plan 2026 includes levels B2, C1 and C2, administrative language and five semi-face-to-face courses in the Islands]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Council of Menorca confronts Catalan and Menorcan]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/the-council-of-menorca-confronts-catalan-and-menorcan_1_5827020.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan Pons Torres, the <a href="https://en.arabalears.cat/politics/joan-pons-the-anti-catalan-who-wants-to-impose-gonellism-the-menorca-council_1_5616301.html" target="_blank">gonella councilor</a> of Culture, Education, Youth and Sport to the Council of Menorca from the PP who outside of politics promoted <a href="https://en.arabalears.cat/politics/controversy-in-menorca-over-language-the-left-calls-for-resignations-and-criticizes-the-lack-of-rigor_1_5640608.html" target="_blank">insular variants of Catalan against the standard</a>, now driven by the Consell de Menorca, that Menorcan and the article 'salat' be declared an Intangible Cultural Heritage of Menorca (BICIM). He assures that “young people are already too influenced by central Catalan,” that “they say 'soc' and not, 'som'” and that attention must be paid to the statute, which defends the need to "promote our linguistic varieties". "Menorcan unites and identifies us and we cannot lose it," he adds.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/the-council-of-menorca-confronts-catalan-and-menorcan_1_5827020.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2026 19:00:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The counselor of Culture, Education, Youth and Sport at the Consell de Mallorca, Joan Pons Torres.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The insular government has paid 8,125 euros to a former PP councilor to substantiate the declaration of Menorcan and the article salat as BICIM, outside the institution's linguistic service and without consulting the IME, which warns of any attempt to divide the language]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[When the '-eix-' eclipses the '-esc-']]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-the-eix-eclipses-the-esc_1_5824918.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/54275c04-c528-4daf-91e0-ac4e84a68344_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Have you ever heard of the inchoative increment? If it doesn't ring a bell, neither do false inchoative verbs... But if you have ever heard in Central Catalan a construction similar to 'No '<em>I know</em> this boy' and the verbal conjugation has sounded strange to you, it’s a very good sign: implicitly you know that something is creaking (because the conjugation admitted by the regulations is precisely the one shared by all dialects: ‘conec’).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Pons Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-the-eix-eclipses-the-esc_1_5824918.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 14:59:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/54275c04-c528-4daf-91e0-ac4e84a68344_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A classroom during the start of the school year.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/54275c04-c528-4daf-91e0-ac4e84a68344_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In the Catalan of the Balearic Islands we can say and write 'compartesc', instead of 'comparteixo', without any inconvenience, whether we speak in a formal or informal register]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Let's do it in Catalan warns: the Consell de Menorca is about to eliminate the Catalan requirement]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/let-s-do-it-in-catalan-warns-the-menorca-council-is-about-to-eliminate-the-catalan-requirement_1_5824459.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The association Fem-ho en Català has accused the Consell de Menorca of eliminating the requirement of knowledge of the Catalan language to access the professional career. The entity dedicated to the defense of Catalan has presented allegations against the initial approval of the new regulation of the horizontal professional career of the island institution.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/let-s-do-it-in-catalan-warns-the-menorca-council-is-about-to-eliminate-the-catalan-requirement_1_5824459.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Aug 2026 18:49:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hundreds of people during a demonstration against PP and VOX policies.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[They warn that this regulation would violate the laws of public function of the Balearic Islands and of linguistic training measures]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rejuvenate the island rock]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/rejuvenate-the-island-rock_130_5820435.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ce837215-20e4-4635-bec9-78f25f9ada52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Since the eighties and, one could say, since the nineties, island rock had not been as young as it is now. It had aged. Adolescent bands that had not yet reached their twenties were either nonexistent or anecdotal. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Oliver]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/rejuvenate-the-island-rock_130_5820435.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Aug 2026 13:49:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ce837215-20e4-4635-bec9-78f25f9ada52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The quartet Mothgruth.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ce837215-20e4-4635-bec9-78f25f9ada52_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[For two decades now, rock in the Balearic Islands had not been as adolescent as it is now]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[There are (or there is?) too many tourists]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/there-are-or-there-is-too-many-tourists_1_5819842.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cdd18fbb-4190-41d7-8273-c97269a3aa13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A few weeks ago there was a historic demonstration in Palma against tourist saturation. Beyond the slogans and demands, there was an underlying idea that I believe almost no one disputes: there are too many tourists in the Balearic Islands. Or, at least, that's what most Majorcans would say. However, what if someone claimed there are too many tourists? Should we understand that they are mistaken?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/there-are-or-there-is-too-many-tourists_1_5819842.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 08 Aug 2026 15:09:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cdd18fbb-4190-41d7-8273-c97269a3aa13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The demonstration of July 26th in Palma against tourist overcrowding.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cdd18fbb-4190-41d7-8273-c97269a3aa13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['Haver-hi' is similar to 'aparèixer' and 'arribar', but it doesn't quite behave the same way]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The school in Catalan: families choose coexistence]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/the-school-in-catalan-families-choose-coexistence_129_5815713.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/33f0b0a5-306c-46f7-b1a7-618c139903de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>There are moments when the data speak with a clarity that no political discourse can deny, and this is one of them. In Mallorca, 81.85% of families have chosen Catalan as the primary language of instruction for their children, in 4th grade of early childhood education, or in other words, four out of every five families have opted for Catalan. This is not just another piece of data; it is a political and social message of enormous significance and, above all, a resounding refutation of the narrative that the Government of the Balearic Islands has attempted to construct around language and schooling.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Neus Picó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/the-school-in-catalan-families-choose-coexistence_129_5815713.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 08:53:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/33f0b0a5-306c-46f7-b1a7-618c139903de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pupils at school.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/33f0b0a5-306c-46f7-b1a7-618c139903de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[When an 'll' is pronounced like an 'i' (and it's not a mistake)]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-an-ll-is-pronounced-like-an-and-it-s-not-mistake_1_5814590.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f2dff276-596a-407b-9652-5b2ec3bd4e94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Why do we say ‘abe[j]a’ and ‘ore[j]a’ if we write ‘abella’ and ‘orella’? The most intuitive answer would be to say that, in some dialects, ‘ll’ is pronounced like an ‘i’ (which, in this article, we will represent with [j]). The explanation seems convincing, but it collapses as soon as we look into it a little.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-an-ll-is-pronounced-like-an-and-it-s-not-mistake_1_5814590.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Aug 2026 14:38:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f2dff276-596a-407b-9652-5b2ec3bd4e94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[When an 'll' is pronounced as an 'i' (and it's not a mistake)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f2dff276-596a-407b-9652-5b2ec3bd4e94_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[If you have ever been corrected for saying 'abeia' or 'oreia', the correction was hasty. These words are not errors or deformations of Catalan, but the result of a very old phonetic change that even today is part of the spontaneous speech of many Catalan speakers]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Catalan is once again the majority option for families, but it loses strength for the second consecutive year]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/education/catalan-is-once-again-the-majority-option-for-families-but-it-loses-strength-for-the-second-consecutive-year_1_5812708.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/40f70a1c-41cc-4024-9f1d-9a6fc4618380_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The majority of families in the Balearic Islands continue to choose Catalan as the primary language of instruction for children starting the fourth year of Early Childhood Education (3 years old) next academic year. However, the percentage has dropped for the second consecutive year. According to data released this Thursday by the Ministry of Education and Universities, 78.5% of families who have formalized their enrollment in public centers have chosen Catalan, while 21.4% have opted for Spanish. (83% in the 2024-2025 academic year and 80% in the 2025-2026 academic year). These results need to be contextualized. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/education/catalan-is-once-again-the-majority-option-for-families-but-it-loses-strength-for-the-second-consecutive-year_1_5812708.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Jul 2026 09:09:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/40f70a1c-41cc-4024-9f1d-9a6fc4618380_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[CEIP Robines (Binissalem)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/40f70a1c-41cc-4024-9f1d-9a6fc4618380_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mallorca, Menorca and Formentera exceed 80% of Catalan choice, while in Ibiza the difference with Spanish is reduced to just over six points]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“Xanguito hits harder than ever”]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/xanguito-hits-harder-than-ever_128_5812499.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac98e9e0-4ad2-43c2-8b9f-a1d33e587e3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Xanguito has just released <em>Batecs</em>, a new EP of five songs with which the group opens a riskier, more intimate and mature stage in its trajectory. After almost a decade on stage, the Mallorcan band reaffirms its identity with a work that focuses on intensity and attention to every detail.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/xanguito-hits-harder-than-ever_128_5812499.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 19:59:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac98e9e0-4ad2-43c2-8b9f-a1d33e587e3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Xanguito presents his new album: 'Batecs'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac98e9e0-4ad2-43c2-8b9f-a1d33e587e3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Singer of Xanguito]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[When a consonant reveals what village you are from]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-consonant-reveals-what-village-you-are-from_1_5808732.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f923e013-02d4-4fa6-a9d8-8138a393ae23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Some time ago I went to a party full of people from Manacor with a friend from out of town. A guy who wanted to meet her asked her to repeat “What color is Saint James’ white horse?” This apparently harmless phrase is a shibboleth, a formula that characterizes members of a linguistic group because it repeats a sound unknown to speakers of another language or dialect. Curiously, the word ‘xibòlet’ comes from the Bible, from the book of Judges, in which it is explained how forty-two thousand Ephraimites died for not being able to pronounce like our ‘x’ the initial consonant of the word, which they emitted as an ‘s’, which differentiated them from the rest of the Hebrews. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Santandreu]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/when-consonant-reveals-what-village-you-are-from_1_5808732.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Jul 2026 14:29:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f923e013-02d4-4fa6-a9d8-8138a393ae23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Why just by saying "white horse" you can reveal where you are from]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f923e013-02d4-4fa6-a9d8-8138a393ae23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A seemingly innocent question can reveal if someone is from Manacor, Felanitx, Palma or Pollença. The secret is a small difference in pronunciation that linguists call palatalization of velars and that many Majorcans simply know as ‘fer la quie’ or ‘quequejar’]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The new town square is digital]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-new-village-square-is-digital_130_5799946.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a64d9c6d-b88a-4ae8-9593-b06dbc41202c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“Everyone who comes to Mallorca and wants to take a typical <em>souvenir</em>: let them take a cyclist, there are many... To a whore's house, the bicycle!”. This is how Lluc Aparicio (@parisioproductions) ironically states in an Instagram video that has over 26,700 likes and nearly 10,000 shares. The publication accumulates hundreds of comments, some very harsh. “There are always people who get angry, but I don't want to pay attention to them. They criticize me if I talk about tourist saturation and also if I speak Catalan, but they are people who don't understand that I'm doing humor,” he explains.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mercè Pinya]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-new-village-square-is-digital_130_5799946.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 19:20:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a64d9c6d-b88a-4ae8-9593-b06dbc41202c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The profiles on networks of some content creators from the Balearic Islands.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a64d9c6d-b88a-4ae8-9593-b06dbc41202c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[An emerging generation from the Islands creates content in Catalan on social networks and, beyond entertaining, builds language, references, community, and new shared imaginaries]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A new way to explain the Islands]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/new-way-to-explain-the-islands_129_5795613.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>For years it was repeated that Catalan had difficulties finding space in digital environments. That young people were abandoning the language on social media. That the internet led to cultural and linguistic standardization. The data published by ARA Balears paints a much more hopeful picture. Not because the challenges have disappeared, but because they show that a new generation has decided to occupy this space naturally.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/new-way-to-explain-the-islands_129_5795613.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 19:31:28 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["In poetry, humor is frightening to include; it can seem like you're trivializing what you write"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/in-poetry-humor-is-frightening-to-include-it-can-seem-like-you-re-trivializing-what-you-write_128_5792101.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Llucia Serra Ferre (Eivissa, 1992) has just won the Ciutat de Manacor poetry prize with <em>Et dibuix un portal in media something (i tu t’hi ajoques)</em>. Living in Mallorca since her adolescence, she is a philologist, a high school teacher in Son Servera, and runs a board game publishing company in Catalan, Dino Ludens. So that the reader can get an idea of her writing, in <em>Et dibuix un portal...</em>, she quotes and paraphrases a poem by Antonina Canyelles that says: “You can say my boat, but the sails are always the wind’s”. Llucia Serra’s version is as follows: “You can say my house / but the lands / are always the bank’s”. The poem is titled ‘Idealista’. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/in-poetry-humor-is-frightening-to-include-it-can-seem-like-you-re-trivializing-what-you-write_128_5792101.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Jul 2026 19:11:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The poet Llucia Serra Ferre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/85d43540-b72c-446c-aaaf-4890b208f691_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Poetess]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Is Catalan sexist?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/is-catalan-sexist_1_5789170.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e7155bc2-981d-4361-8578-ff6f5efeab75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>I never thought it would happen, but this year I've become a Barça fan (and a big one!). I've followed them all season and celebrated the League title like any other culer. At home, everyone had to watch the Super Cup and Champions League matches. I even dragged a friend to Barcelona to watch the last League match. It was the first time – and also the last – that we were able to see Alexia Putellas play for Barça and, even though the League was already more than won, the blaugranes played a very good match. I don't want to detract from Hansi Flick's team in any way, but the ones who, at 24 years old, have made me a Barça follower are Cata, Patri, Mapi, Pina, Kika, and Alexia. For me, and for many others, 'Barça' is the Women's team, without the adjective, by default; it's the unmarked form, even if it goes against the norm.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Cerdà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/is-catalan-sexist_1_5789170.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2026 15:17:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e7155bc2-981d-4361-8578-ff6f5efeab75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A picture of a match between FC Barcelona and Madrid.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e7155bc2-981d-4361-8578-ff6f5efeab75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Inclusive language, inclusive tongue, politically correct language, egalitarian language, visibility language... They are many names for the same debate in which it seems everyone has something to say, except linguists. Today we talk about a public issue, current and that affects half of the population, situated right in the middle of the intersection between language and society: non-sexist language.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The treasure of language, very close to us]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-treasure-of-language-very-close-to-us_1_5781947.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cc51c150-c3b3-43d7-90de-4bf93d7ceddb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Those of us who grew up with Indiana Jones films often fantasized as youngsters about treasure chambers, golden idol heads, and endless questions that were never answered. How did he know so many languages? How did he get into that chamber? In which other film was his research on that shown? Indiana Jones was always surrounded by ancient papyri, medieval books, stone inscriptions, which made young people's imaginations soar.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Lluís Barceló Coblijn]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-treasure-of-language-very-close-to-us_1_5781947.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 27 Jun 2026 13:55:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cc51c150-c3b3-43d7-90de-4bf93d7ceddb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The treasure of the language, very close to us.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cc51c150-c3b3-43d7-90de-4bf93d7ceddb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Technology makes it possible to consult and read texts in Catalan through time, without having to touch them (with the risks that it would entail for the document). And all this, from our home]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
