<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears in English - Minorca]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/etiquetes/minorca/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears in English - Minorca]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The cry of Menorca that the other Islands must listen to]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/the-cry-of-menorca-that-the-other-islands-must-listen-to_129_5767302.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Menorca has kicked off this summer's mobilizations against tourist overcrowding and the housing crisis. It has done so with a single, simple, and powerful word, loaded with meaning: ‘Fartes’. Fed up with growing. Fed up with seeing how what was once a model of balance is transforming too quickly. Fed up with realizing that what happened in Ibiza and what Mallorca is experiencing with increasing intensity, to a certain extent and saving differences, could also become its future if action is not taken in time.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/the-cry-of-menorca-that-the-other-islands-must-listen-to_129_5767302.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 21:03:57 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca, the island that resists being like the others]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-the-island-that-resists-being-like-the-others_130_5767289.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0c3b52c2-d699-4b75-bfab-f55443dafcc3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>As summer is about to begin, Menorca is once again knocking on the door of mobilization against tourist saturation. The Via Menorca platform, driven by the GOB and an enthusiastic group of young people, is the promoter of the first of the major demonstrations and protests – that of Saturday, June 13 – which are being announced throughout the Islands to demand effective and immediate measures in defense of housing and natural resources. The first public outcry has been in Menorca, where, says the GOB's territorial policy coordinator, Miquel Camps, "we still have time to avoid becoming a new Ibiza".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-the-island-that-resists-being-like-the-others_130_5767289.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 20:16:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0c3b52c2-d699-4b75-bfab-f55443dafcc3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A street in Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0c3b52c2-d699-4b75-bfab-f55443dafcc3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The demonstration on June 13th kicks off the summer mobilizations in the Islands in defense of housing and natural resources, and to confront tourist massification]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca is already something else]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/menorca-is-already-something-else_130_5767287.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b93ad058-9253-4da8-a556-67ddc75cc422_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“Some kind of activism is being done, doing it from the territory and in our language”, says Menorcan Anna Ferrer, who in ‘Glosa a Menorca’ from her previous album <em>Parenòstic</em> (2024) already sang two years ago: “For an island that is a reserve / and is in danger of extinction [...] that there are fish that are already floating / in s’Albufera des Grau / its posidonia is dying / that preserves the coast / It talks to me about housing / and cries to me for the youth / that whoever doesn't have an inheritance / has it very very bad”. A contemporary glosa that cries for the local effects of global warming and the housing emergency. “It inspires me to sing about present-day Menorca, truly. And it’s no longer that green Menorca where there was almost no one. Menorca is already something else”, she confesses to ARABalears.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Oliver]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/menorca-is-already-something-else_130_5767287.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 20:14:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b93ad058-9253-4da8-a556-67ddc75cc422_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Anna Ferrer, in her previous album, 'Parenòstic', already lamented a Menorca that is getting lost.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b93ad058-9253-4da8-a556-67ddc75cc422_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Menorcan musicians also call for the sustainability of the island, in a social commitment that extends to genres where it has not been so common, such as the contemporaneity of the tradition of Anna Ferrer and the electronics of Snowman Lost His Head]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["We still have time to avoid being a new Ibiza"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/we-still-have-time-to-avoid-being-new-ibiza_128_5764857.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The territorial coordinator of GOB, Miquel Camps Taltavull (Maó, 1963), is warming up to launch from this Saturday, June 13 (7:30 PM), the new summer of mobilizations announced by Via Menorca. An army of ants "fed up with mass tourism" are already walking towards the Biosphere Square in Maó to demonstrate in defense of the right to housing and against those who "suck our water dry until the aquifers are left dry" and those who "condemn us to precarious jobs to barely live off tourism".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/we-still-have-time-to-avoid-being-new-ibiza_128_5764857.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Jun 2026 19:00:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Miquel Camps.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/27941f0e-6128-446b-b221-462d5dc6b0c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Coordinator of GOB in Menorca]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Water consumption grows in Menorca with the lowest reserves in the Balearics]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/water-consumption-grows-in-menorca-with-the-lowest-reserves-in-the-balearics_1_5764836.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>There is not enough water for everyone. Even more so in Maó, where the City Council has decided to bring forward the usual restrictions of these past summers. It is already prohibited in the city for companies and establishments to clean cars in the street and for individuals to clean boats and water gardens. Cruise ships can no longer refuel at the port either. Even so, a good part of the water served to the population continues to be non-potable and is mixed with water from other wells, even from outside the municipality, to guarantee at least the quantity, if not the quality, that is needed.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/water-consumption-grows-in-menorca-with-the-lowest-reserves-in-the-balearics_1_5764836.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Jun 2026 18:59:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The extraction of water directly from aquifers will have to be reduced further in the coming years]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[After years of stability or decline, it rises again upwards to levels not known on the island for twenty years]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The small moorings against the marinas: the war for the ports of Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/the-small-moorings-against-the-marinas-the-war-for-the-ports-of-menorca_130_5763728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/01e48420-1bc5-45c6-9e55-1b5ceb02e0e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The new Ports Law, which plans to extend the private management of some marinas and sports ports in the Balearic Islands until the age of 75, has coincided with the abrupt end of the concession of the 270 moorings at Lago Resort in Cala en Bosc, Ciutadella, the only one that had been in force for 30 years without any economic consideration from the company to the Administration.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/the-small-moorings-against-the-marinas-the-war-for-the-ports-of-menorca_130_5763728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 09 Jun 2026 19:07:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/01e48420-1bc5-45c6-9e55-1b5ceb02e0e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Partial view of the port of Maó.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/01e48420-1bc5-45c6-9e55-1b5ceb02e0e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The users of Lago Resort and Es Jonquet unite against the abuses of private marinas and in favor of direct management of ports]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[AI brings even more tourists to the Balearic Islands: Sant Antoni and Ciutadella, among the recommendations for travelers]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/ai-brings-even-more-tourists-to-the-balearic-islands-sant-antoni-among-the-recommendations-for-travelers_1_5763107.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/14d44373-8236-4beb-acce-00ba302d727a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The rise of artificial intelligence as a tool for planning trips is not only changing how vacations are decided, but is also beginning to have a direct effect on which territories receive more tourist pressure. A study on tourist consumption trends points out that Sant Antoni de Portmany, in Ibiza, and Ciutadella in Menorca, are among the destinations recommended by AI agents to travelers, a fact that places the Balearic Islands within a new ecosystem of automated recommendations that may end up conditioning tourist flows even further.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/ai-brings-even-more-tourists-to-the-balearic-islands-sant-antoni-among-the-recommendations-for-travelers_1_5763107.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 09 Jun 2026 12:01:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/14d44373-8236-4beb-acce-00ba302d727a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mass anchoring in the bay of Sant Antoni de Portmany.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/14d44373-8236-4beb-acce-00ba302d727a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A study on travel trends points out that artificial intelligence agents already influence the selection of destinations and reinforce the pressure on tourist spots such as the Balearic Islands in full high season]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[A worker dies in Alaior after falling from the roof of an industrial building]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/worker-dies-in-alaior-after-falling-from-the-roof-of-an-industrial-building_1_5752379.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1cb84f74-44dc-4945-9a65-e644aaaceb5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A worker died this Friday after falling from the roof of an industrial building in the Alaior industrial estate, in Menorca, where he was carrying out repair work.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/worker-dies-in-alaior-after-falling-from-the-roof-of-an-industrial-building_1_5752379.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 15:19:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1cb84f74-44dc-4945-9a65-e644aaaceb5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A Guardia Civil agent.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1cb84f74-44dc-4945-9a65-e644aaaceb5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The man died shortly after the accident, despite resuscitation maneuvers being performed on him]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca is experiencing a delicate water situation and water is an increasingly scarce resource]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/menorca-is-experiencing-delicate-water-situation-and-water-is-an-increasingly-scarce-resource_129_5750483.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Just like in all of Menorca, excessive consumption and waste by some large consumers have made the situation of the well water reserves increasingly difficult, and the update on the state of the aquifers sadly confirms this.It is within this context that in 2016 Ara Maó promoted a proposal for tariff reorganization that aims for those who misuse it to pay more, while citizens who have reasonable consumption see their collaboration recognized with a reduction in the price of the water bill.After overcoming judicial appeals from those who defend large consumers, this issue has now been resumed within the framework of the negotiation agreements between the current municipal government and Ara Maó to approve the budgets. Our electoral group has set a series of measures aimed at addressing the water problem at its source as conditions.For these reasons, in the plenary session of May, this reordering of tariffs was brought for definitive approval, which aims to put an end to the waste of a few that harms us all and to help citizens who make good use of them.Thus, the first tiers will see the price of water reduced and the last ones will see a progressive and significant increase with the aim of provoking a change of mentality in excessive uses. Tropical gardens, lawns, uncontrolled swimming pools, water for cleaning rental vehicles and boats, as well as any unnecessary use will be the target of this increase.Because not all consumption can be treated the same. It is not acceptable that on an island with limited water resources, water continues to be consumed disproportionately without consequences. Those who waste water or use it excessively must pay more. Not as an arbitrary penalty, but as a matter of environmental justice and social responsibility.Menorca is experiencing a delicate water situation and water is an increasingly scarce resource. Precisely for this reason, the new tariff structure incorporates an element that is indeed worth defending: the reduction of the first consumption tiers.This is added to another of the agreements that has been negotiated: the launch of the denitrifiers of Malbúger and Sant Climent must serve to achieve the objective of providing water with the parameters set by health to the entire municipality.Menorca cannot afford to continue acting as if water were infinite. Every summer, the strain on aquifers, the impact of tourism growth, and the urgent need to address the situation with sustainability criteria become more evident. Citizens must act with awareness, and institutions must drive policies to improve the situation.We must continue to promote other actions, such as improving connections, reducing losses, controlling illegal wells, meters for large irrigation systems, reviewing tourism growth, utilizing wastewater, and collecting rainwater, among others. In several cases, other public administrations must be involved. However, in the rearrangement of tariffs, municipalities have full competencies and can intervene quickly.Conxa Juanola Pons</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Conxa Juanola Pons]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/menorca-is-experiencing-delicate-water-situation-and-water-is-an-increasingly-scarce-resource_129_5750483.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 19:06:30 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The pioneering ecological struggle of Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/history/the-pioneering-ecological-struggle-of-menorca_130_5746371.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/419f13dc-1969-4c5c-9279-bbc2c6020779_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Citizen struggle has more strength than some believe. The Menorcans know this well, who in 1973, at the end of Francoism, were the first in the Balearic Islands to raise their voices against the destruction of the territory – four years later, in July 1977, in Mallorca, there would be the historic occupation of Dragonera; and in October, in Ibiza, 2,000 people demonstrated with the cry 'Save Ses Salines'. In 1969 Menorca was the last island to embrace mass tourism with the inauguration of Maó airport, which replaced the old aerodrome in Sant Lluís. The historian from Maó, Laura Piris Coll, explains the reasons for this late incorporation into the tourist <em>boom</em>: “Here there was an important structure of its own for footwear and jewelry. The livestock sector was also quite profitable. In addition, the owners were very interested in maintaining family estates for reasons of social prestige. On the other hand, the dictatorship had not invested anything in infrastructure on the island”.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/history/the-pioneering-ecological-struggle-of-menorca_130_5746371.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 May 2026 15:06:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/419f13dc-1969-4c5c-9279-bbc2c6020779_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstration organized by GOB and the neighborhood associations of Maó on December 22, 1985 in the Plaça de l’Esplanada of Maó.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/419f13dc-1969-4c5c-9279-bbc2c6020779_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In 1973, four years before the historic occupation of Dragonera, the neighboring island mobilized to prevent the Albufera del Grau from hosting a macro-urbanization with an exotic name, Sahngri-La. After two decades of intense citizen pressure, in 1995 the landscape jewel north of Maó was declared a Natural Park.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Justice orders the Ciutadella City Council to refill the Born with cars]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-justice-orders-the-ciutadella-city-council-to-refill-born-with-cars_1_5743123.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1f132ef3-effd-4b4b-a078-674a61d80429_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Judicial blow to Ciutadella. The Contentious-Administrative Chamber of the Superior Court of Justice has annulled the political decision to clear cars from Plaça del Born, which the City Council carried out on July 1st, just after the motion of no confidence that returned the government to the left was consummated. In a forceful ruling, the court presided over by Judge Fernando Socias contradicts the first-instance decision and orders the City Council to restore the square to its previous state.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-justice-orders-the-ciutadella-city-council-to-refill-born-with-cars_1_5743123.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 20 May 2026 14:22:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1f132ef3-effd-4b4b-a078-674a61d80429_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The square of Es Born.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1f132ef3-effd-4b4b-a078-674a61d80429_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[It gives reason to the businessmen and obliges it to restore the square to the state prior to last July, when it converted it into a pedestrian space without any "enabling title" to support the decision]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Three injured in Ciutadella after facade collapse in Plaça Nova]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/three-injured-in-ciutadella-after-facade-collapse-in-placa-nova_1_5739916.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7bf7d17d-1e14-4e9b-99e9-b959fea0075f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Three women were injured this Sunday morning in Ciutadella after several fragments of a decorative marés stone border detached from the facade of a building located in Plaça Nova.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/three-injured-in-ciutadella-after-facade-collapse-in-placa-nova_1_5739916.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 17 May 2026 14:43:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7bf7d17d-1e14-4e9b-99e9-b959fea0075f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pedestrian street in Menorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7bf7d17d-1e14-4e9b-99e9-b959fea0075f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The affected individuals, aged 38, 39, and 65, have been transferred to the Juaneda clinic after the incident in Nova square]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca promotes the purchase of empty buildings]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-promotes-the-purchase-of-empty-buildings_130_5739259.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/97b83d1f-a2ce-40f2-9f5c-0336003498f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The residential market in Menorca is increasingly out of reach for those who live there year-round. However, for the first time, proposals and measures are being put on the table that do not consist solely of ceding land to Ibavi for it to promote social housing. The island's Council is promoting the purchase of unoccupied private buildings, and experts and business people suggest that land be reserved for residents to separate this offer from the one that now dominates the market, aimed at attracting the attention of the wealthy. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-promotes-the-purchase-of-empty-buildings_130_5739259.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 16 May 2026 16:05:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/97b83d1f-a2ce-40f2-9f5c-0336003498f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Menorca seeks solutions to the housing emergency of its towns and cities.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/97b83d1f-a2ce-40f2-9f5c-0336003498f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Council intervenes to expand social housing, while employers ask that land be reserved for residents and that this offer, which now dominates the market and is aimed at the wealthy, be removed.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Costs does not erase the trace of the storms in Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/costs-does-not-erase-the-trace-of-the-storms-in-menorca_1_5736449.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/354a1d1a-e131-4cb7-b605-388014a8352f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The trace left by the continuous winter storms has not been erased in Menorca. The imprint is still present, months later, in various parts of the Menorcan coastline and, more seriously, with the season having already begun.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/costs-does-not-erase-the-trace-of-the-storms-in-menorca_1_5736449.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 13 May 2026 19:05:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/354a1d1a-e131-4cb7-b605-388014a8352f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sant Nicolau promenade, in Menorca, on a day of strong maritime storm.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/354a1d1a-e131-4cb7-b605-388014a8352f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The delay in repairing the damage on the coast with the season started and the increase in the cost of the lifeguard service on the beaches confront the town councils with the State]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prices in Menorca, doubly affected by the war]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/prices-in-menorca-doubly-affected-by-the-war_1_5721860.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f9f72f3f-b4ac-48bc-a859-1e991831201d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Until a few years ago, it was very common for Menorcan families to take the plane or boat to go to Palma or Barcelona to buy clothes. The large chains and franchises had not yet landed on the island and it was more economical to travel to buy clothes on the Peninsula or on the neighboring island than to buy them directly from small shops in Menorca.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/prices-in-menorca-doubly-affected-by-the-war_1_5721860.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Apr 2026 19:37:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f9f72f3f-b4ac-48bc-a859-1e991831201d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The major extra costs are those of products that disembark in Mallorca to later end up in Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f9f72f3f-b4ac-48bc-a859-1e991831201d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Construction becomes especially expensive for Menorcan companies, for whom it is more expensive to buy materials in Mallorca than on the Peninsula]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The art of Sa Nostra is raffled in charity auctions]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-art-of-sa-nostra-is-raffled-in-charity-auctions_1_5711953.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The artistic legacy of the former Sa Nostra Social and Cultural Work is now in more hands than ever. Many of the creations made by artists from the Balearic Islands between the late 20th and early 21st centuries were stored after the Balearic savings bank ended its 130-year history. And now, 14 years after the closure of Sa Nostra's offices, some of the funds, transferred with the subsequent merger between CaixaBank and Bankia, are being raffled off in charity auctions.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-art-of-sa-nostra-is-raffled-in-charity-auctions_1_5711953.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 15:23:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Already 301 works have been auctioned off for charity.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[CaixaBank cedes to social entities the minor pieces of the artistic fund of the former savings bank of the Balearic Islands]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vox no longer has a local office in Menorca: "The party is broken up"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/vox-no-longer-has-local-office-in-menorca-the-party-is-broken-up_1_5711247.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f770e1c2-a4f6-4ec6-b65b-0edd7447e7ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The implosion of Vox has reached its peak in Madrid. But in the Balearic Islands, the "series" (as Santiago Abascal defined it) has already finished its seasons. Vox in Menorca is a desert: the party has lost all institutional representation on the island. For six months, the remaining cadres have been trying to rebuild, but they lack people. "We find it hard to find people who want to identify with Vox," admits the party coordinator, Pedro Marqués: "In Menorca, being from Podem is not a problem, but saying you are from Vox still commands respect." All this while the parliamentary group, which has lost three deputies, is diluted under the national leadership of the party. Only in Ibiza has Vox been saved from the fratricidal war. But the PP is so strong in this territory that the far-right is cornered there, as it is in Galicia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/vox-no-longer-has-local-office-in-menorca-the-party-is-broken-up_1_5711247.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Apr 2026 14:49:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f770e1c2-a4f6-4ec6-b65b-0edd7447e7ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A Vox rally with the presence of Jorge Campos in the Plaça del Bastió in Maó, in 2022.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f770e1c2-a4f6-4ec6-b65b-0edd7447e7ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The state leadership has almost absolute control over loyal regional deputies, while Menorcan cadres try to rebuild its structure]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Users will be able to launch boats back into the sea at the port of Sanitja]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/users-will-be-able-to-launch-boats-back-into-the-sea-at-the-port-of-sanitja_1_5709841.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3120e819-ca1a-4b92-acbf-7735a790f571_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The 41 moorings of the historic port of Sanitja, north of Mercadal, will be available for use again from this summer. This was announced this Thursday by the Minister of the Sea and Water Cycle, Juan Manuel Lafuente, at the end of the coordination meeting convened with Costas, the boaters, the City Council and the Consell de Menorca to find a solution.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/users-will-be-able-to-launch-boats-back-into-the-sea-at-the-port-of-sanitja_1_5709841.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 19:24:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3120e819-ca1a-4b92-acbf-7735a790f571_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Sanitja pass]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3120e819-ca1a-4b92-acbf-7735a790f571_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Government will grant them a temporary permit of 4 years while awaiting the processing of the definitive concession]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[After El Caserío: Menorca's countryside resists, but it is no longer the same]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/the-menorca-field-survives-the-crisis_1_5707687.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/86af3fab-42ab-4081-82f5-8799a9d12848_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Overcoming the traditional dependence on El Caserío that marked the sector until the beginning of the century, Menorca's countryside survives the blows of international politics, the concern caused by price increases due to the war in Iran, and the 22% cut in European CAP aid. The change in land ownership into the hands of foreign investors, such as businessman Víctor Madera, has prevented the premature abandonment of dozens of farms and has reinforced the sector's commitment to other types of agricultural exploitation that have given it new momentum.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/the-menorca-field-survives-the-crisis_1_5707687.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 19:31:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/86af3fab-42ab-4081-82f5-8799a9d12848_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The farmer of the Son Nadal dairy farm feeds his Friesian cow herd.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/86af3fab-42ab-4081-82f5-8799a9d12848_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Maintains more than 200 active farms, half of which are oriented to milk and cheese production, and clings to vocation and generational handover to overcome the uncertain landscape marked by war and PAC cuts]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Arrested for selling the drug that killed a woman in Mahón]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/arrested-for-selling-the-drug-that-killed-woman-in-mao_1_5706906.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8b4ea7e5-c4fb-4add-bd0c-88dbdcfc1308_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The National Police has arrested a drug dealer in Maó for the death of a woman to whom he sold drugs. As reported by the force, the events occurred on April 9, when several patrols responded to a call from 091, indicating that a dead woman had been found in a dwelling in the municipality and that she might have suffered an adverse reaction to a narcotic substance.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/arrested-for-selling-the-drug-that-killed-woman-in-mao_1_5706906.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 08:47:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8b4ea7e5-c4fb-4add-bd0c-88dbdcfc1308_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[National Police in Mahón.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8b4ea7e5-c4fb-4add-bd0c-88dbdcfc1308_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[It was the camel itself that alerted the emergency services]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
