<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears in English - Minorca]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/etiquetes/minorca/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears in English - Minorca]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The PP and PSOE agree against the clock for Menorca to limit vehicle entry in 2027]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/the-pp-and-psoe-agree-against-the-clock-for-menorca-to-limit-vehicle-entry-in-2027_1_5838171.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca will limit car entry from June 1, 2027. This is the common objective of the PP and the PSOE, who have hastily agreed to modify the Biosphere Reserve Law to make it possible. For various reasons, Més per Menorca and the renegade Vox councilor have voted against it.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/the-pp-and-psoe-agree-against-the-clock-for-menorca-to-limit-vehicle-entry-in-2027_1_5838171.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 10:45:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[View of the Son Bou beach parking lot this July.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mallorcans and Ibizans will not be exempt from the restriction to enter Menorca, although reciprocity and freedom of movement between all islands are promoted]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Postpone the plenary session of the Menorca Council to limit car entry to the island]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/postpone-the-plenary-session-of-the-menorca-council-to-limit-car-entry-to-the-island_1_5836324.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Consell de Menorca has postponed until Wednesday the extraordinary plenary session scheduled for this Monday to approve the modification of the Biosphere Reserve Law, a necessary step to promote the limitation of vehicle entry to the island.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/postpone-the-plenary-session-of-the-menorca-council-to-limit-car-entry-to-the-island_1_5836324.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 09:48:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cars waiting to board at the port of Ciutadella.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Vilafranca government does not have the agreement guaranteed and postpones the vote for 48 hours to try to reach a consensus on the proposal with the PSOE]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca's silent growth: recovers more than 800 tourist places]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-s-silent-growth-recovers-more-than-800-tourist-places_130_5834847.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/327f167b-665d-49a2-8eca-16e7e8002d4c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The moratorium that has been in effect since 2022 has resulted in the loss of over 2,800 tourist places in Menorca in the last four years, which this season offers 81,261 beds to visitors, below the 84,000 mark that had been surpassed just after the pandemic.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-s-silent-growth-recovers-more-than-800-tourist-places_130_5834847.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Aug 2026 21:03:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/327f167b-665d-49a2-8eca-16e7e8002d4c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hotels on the beach of Son Bou in Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/327f167b-665d-49a2-8eca-16e7e8002d4c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The tourist places bag has put 800 beds back on the market, a brake on the containment measures of these last years that has already motivated the unanimous criticism of hoteliers and ecologists]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Two people transferred to Son Espases for cervical fractures after the fatal accident on the Menorca main road]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/woman-dies-in-an-accident-the-main-road-of-menorca_1_5833898.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A woman has died and five members of the same family residing in Menorca have been injured in a traffic accident that occurred this Thursday afternoon in a section of the island's main road, the Me-1, between Maó and Alaior, which is under construction. Two of the injured, a 45-year-old man and a 34-year-old woman, were transferred this Friday to Son Espases hospital for cervical fractures, according to the Menorca Health Area.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/woman-dies-in-an-accident-the-main-road-of-menorca_1_5833898.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 19:16:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[An ambulance from SAMU 061.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A 45-year-old man and a 34-year-old woman have been evacuated to the reference hospital for cervical fractures; among the injured is a 21-month-old baby]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Restaurants of Ciutadella's port denounce the third power outage in ten days]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/restaurants-of-the-port-of-ciutadella-report-their-third-power-outage-in-ten-days_1_5827475.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6d4f45ab-53ee-4cf2-809a-8a4d9c9e8861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bars in the center and the port of Ciutadella have reported this Wednesday the successive power outages, up to three, that they have suffered in the middle of August, during high season.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/restaurants-of-the-port-of-ciutadella-report-their-third-power-outage-in-ten-days_1_5827475.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Aug 2026 13:30:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6d4f45ab-53ee-4cf2-809a-8a4d9c9e8861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The port of Ciutadella.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6d4f45ab-53ee-4cf2-809a-8a4d9c9e8861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Menorca Restauració has also denounced the situation and warned of the significant economic damages caused by repeated cuts]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The saturation of the offer kills music festivals in Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-saturation-of-the-offer-kills-music-festivals-in-menorca_1_5827039.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/726ee72e-6e36-481a-a216-b70af807e96a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The second week of August Menorca has welcomed a new large-format music festival, Ukalari Live. The managers of the theater of the same name in Ciutadella, Alberto Gómez and Miriam Torres, dare to program 10 days of concerts, from David Bustamante to The Tyets and the tribute <em>This is Michael</em>, in a venue set up at the Sporting Maonès football field which can hold 4,000 people. These days employ about thirty people and cause the indirect creation – they estimate – of 300 more jobs. A significant leap, but they say it is controlled, compared to what they are used to at the old Calós theater, now Ukalari, where in two years they have managed to regularly fill its 575 seats and have attracted nearly 25,000 spectators.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/culture/the-saturation-of-the-offer-kills-music-festivals-in-menorca_1_5827039.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2026 19:03:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/726ee72e-6e36-481a-a216-b70af807e96a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Lazareto Fest is cancelled after having only held two editions on the island.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/726ee72e-6e36-481a-a216-b70af807e96a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The difficulties in making large productions profitable have already led to the cancellation of two festivals in two years on the island, where only the most differentiated performing arts and classical proposals survive.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The Council of Menorca confronts Catalan and Menorcan]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/the-council-of-menorca-confronts-catalan-and-menorcan_1_5827020.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan Pons Torres, the <a href="https://en.arabalears.cat/politics/joan-pons-the-anti-catalan-who-wants-to-impose-gonellism-the-menorca-council_1_5616301.html" target="_blank">gonella councilor</a> of Culture, Education, Youth and Sport to the Council of Menorca from the PP who outside of politics promoted <a href="https://en.arabalears.cat/politics/controversy-in-menorca-over-language-the-left-calls-for-resignations-and-criticizes-the-lack-of-rigor_1_5640608.html" target="_blank">insular variants of Catalan against the standard</a>, now driven by the Consell de Menorca, that Menorcan and the article 'salat' be declared an Intangible Cultural Heritage of Menorca (BICIM). He assures that “young people are already too influenced by central Catalan,” that “they say 'soc' and not, 'som'” and that attention must be paid to the statute, which defends the need to "promote our linguistic varieties". "Menorcan unites and identifies us and we cannot lose it," he adds.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/menorca/the-council-of-menorca-confronts-catalan-and-menorcan_1_5827020.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2026 19:00:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The counselor of Culture, Education, Youth and Sport at the Consell de Mallorca, Joan Pons Torres.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/314a988e-e348-4e33-ab88-8a2733ebc1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The insular government has paid 8,125 euros to a former PP councilor to substantiate the declaration of Menorcan and the article salat as BICIM, outside the institution's linguistic service and without consulting the IME, which warns of any attempt to divide the language]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca also says enough to tourism: more than 800 people demonstrate against massification]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/menorca-also-says-enough-to-tourism-more-than-800-people-demonstrate-against-mass-tourism_1_5824797.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a6322b8e-222d-4adc-a211-e52ce43368b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>More than 800 people gathered on Friday evening in the Plaça de la Catedral in Ciutadella to denounce the tourist saturation that Menorca is suffering. The call, promoted by the Via Menorca platform, brought together citizens from different parts of the island for a popular, protest-oriented dinner.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/menorca-also-says-enough-to-tourism-more-than-800-people-demonstrate-against-mass-tourism_1_5824797.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 11:13:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a6322b8e-222d-4adc-a211-e52ce43368b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The demonstration against tourist overcrowding in Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a6322b8e-222d-4adc-a211-e52ce43368b9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Via Menorca platform fills the Cathedral square with a popular soup to demand measures on housing, saturation, precarious employment, and water resources]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[It is not only a thing of the past]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/it-is-not-only-thing-of-the-past_129_5824508.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4297f48f-706c-48d5-8cfe-cf55b0d7b9f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>There are many ways to explain how we have grown in the Balearic Islands. Mercè Pinya's report on archaeological heritage besieged, swallowed, or boxed in by construction shows one of the most explicit: we have come to disregard what we simultaneously declared an Asset of Cultural Interest. That is to say, heritage that, by definition, has a mandate for protection, including its surroundings.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Ros]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/it-is-not-only-thing-of-the-past_129_5824508.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Aug 2026 20:29:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4297f48f-706c-48d5-8cfe-cf55b0d7b9f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[One of the little ships of Rafal Rubí.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4297f48f-706c-48d5-8cfe-cf55b0d7b9f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Let's do it in Catalan warns: the Consell de Menorca is about to eliminate the Catalan requirement]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/let-s-do-it-in-catalan-warns-the-menorca-council-is-about-to-eliminate-the-catalan-requirement_1_5824459.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The association Fem-ho en Català has accused the Consell de Menorca of eliminating the requirement of knowledge of the Catalan language to access the professional career. The entity dedicated to the defense of Catalan has presented allegations against the initial approval of the new regulation of the horizontal professional career of the island institution.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/let-s-do-it-in-catalan-warns-the-menorca-council-is-about-to-eliminate-the-catalan-requirement_1_5824459.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Aug 2026 18:49:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hundreds of people during a demonstration against PP and VOX policies.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/caf6b252-f334-4258-a933-44fef4266b5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[They warn that this regulation would violate the laws of public function of the Balearic Islands and of linguistic training measures]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The eclipse excites at the top of Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-eclipse-excites-at-the-top-of-menorca_1_5823029.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e1e2f88-abd4-450c-9c77-45c6d9f5bb4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Some 400 privileged individuals were able to watch the eclipse from the top of El Toro, Menorca's highest peak, where attendees responded with applause to the spectacular moment when day suddenly darkened, as the Moon covered the Sun, which was already beginning to set.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-eclipse-excites-at-the-top-of-menorca_1_5823029.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 12 Aug 2026 20:56:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e1e2f88-abd4-450c-9c77-45c6d9f5bb4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The eclipse from the top of Toro, the summit of Menorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e1e2f88-abd4-450c-9c77-45c6d9f5bb4d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[400 privileged people, the majority neighbours of Mercadal, have been able to climb the Toro to admire the phenomenon]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Now it's all hotels and agriturismos looking for astronomers against the clock"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/now-they-are-all-hotels-and-agriturisms-looking-for-astronomers-against-the-clock_1_5820436.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fd09995b-32ab-4d70-b891-b42dac2cc257_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca will be the first place where the total solar eclipse of August 12 can be seen, starting at 8:30 PM. If nothing new happens, for 66 seconds, the Moon will cover the Sun and the sky will darken. None of us have ever seen it.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/now-they-are-all-hotels-and-agriturisms-looking-for-astronomers-against-the-clock_1_5820436.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Aug 2026 13:49:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fd09995b-32ab-4d70-b891-b42dac2cc257_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The Artrutx lighthouse was inaugurated on July 10, 1859, from a project by the engineer Emili Pou]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fd09995b-32ab-4d70-b891-b42dac2cc257_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Starlight experts and active tourism companies regret that Menorca has not sufficiently taken advantage of being an international benchmark in night sky observation]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[They find dead a cyclist who had disappeared on Saturday in Ciutadella]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/they-find-dead-cyclist-who-had-disappeared-saturday-in-ciutadella_1_5820371.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4d19af6e-2b45-4386-9863-4439eed155f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A cyclist who had disappeared this Saturday has been found lifeless today in Ciutadella, Menorca. The man had gone out in the morning to do a bike route through the Pont d'en Gil and La Falconera area, but had not returned, which triggered a search operation.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/they-find-dead-cyclist-who-had-disappeared-saturday-in-ciutadella_1_5820371.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Aug 2026 10:52:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4d19af6e-2b45-4386-9863-4439eed155f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Agents of the Local Police of Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4d19af6e-2b45-4386-9863-4439eed155f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The man had gone out in the morning to do a bike ride in the area of the bridge of Gil and the Falconera and has been found lifeless this Sunday]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Check if you will see the August 12 eclipse from your home]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/check-if-you-will-see-the-eclipse-of-august-12-from-your-home_1_5818856.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>On August 12, 2026, the Balearic Islands will be one of the few places from which to contemplate a <a href="https://en.arabalears.cat/culture/history/the-history-of-the-1905-solar-eclipse-in-mallorca-scientists-tourists-and-an-island-turned-into-world-observatory_130_5819160.html" target="_blank">total solar eclipse</a>. But it won't be enough to find yourself on the right island: the phenomenon will practically coincide with sunset and any building, tree or mountain that blocks the western horizon may prevent you from seeing its most spectacular moment.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/check-if-you-will-see-the-eclipse-of-august-12-from-your-home_1_5818856.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 10:17:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Children observing an eclipse.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The Horizon Eclipse 2026 application allows you to check if the sun will be visible at the point from where you want to follow the phenomenon at the moment of totality and avoids unnecessary travel.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The discovery of 48 sperm whales confirms the north of Menorca as a refuge for calves]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-discovery-of-48-sperm-whales-confirms-the-north-of-menorca-as-refuge-for-calves_1_5816136.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a7c93ccc-fc1e-475e-b4cd-76671a23f8a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A scientific campaign developed over two weeks in northern Menorca has detected 48 sperm whales, one fifth of which were calves, a figure that reinforces the role of these waters as one of the main breeding areas for the species in the western Mediterranean.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-discovery-of-48-sperm-whales-confirms-the-north-of-menorca-as-refuge-for-calves_1_5816136.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 16:22:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a7c93ccc-fc1e-475e-b4cd-76671a23f8a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sperm whales]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a7c93ccc-fc1e-475e-b4cd-76671a23f8a7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Scientists confirm that more than 20% of the observed specimens are young and reinforce the request to protect this key marine space for the species' reproduction]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[The paths of Llucmaçanes, sinuous freshness, beauty and genuineness]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/sports/excursions/the-paths-of-llucmacanes-sinuous-freshness-beauty-and-genuineness_130_5814208.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/28e99d80-83c9-480f-a526-e652480ca896_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The following proposed itinerary is a long walk through the south of the municipality of Maó, along old, narrow paths, between dry stone and history. Stretches of sinuous freshness, beauty, and authenticity. We start from the hermitage of Gràcia, patron saint of the city which has been, since the 18th century and by British imposition, the capital of Menorca. The intention is none other than to go around the Maó hamlet of Llucmaçanes, a small urban nucleus of 179 inhabitants, headed by the modern church of Sant Gaietà, from the end of the 19th century, and a series of small, orderly houses. “The first news of the existence of a settlement in Llucmaçanes dates back to the 16th and 17th centuries, when there was talk of a concentration of small properties where vines were cultivated and wine was made. The name of the nucleus is older and would originate in Roman times, in an elocution that presents us with a place with an abundance of fruit trees, mainly apple trees. In 1860, the urban census shows us the existence of 43 houses and a hundred inhabitants. The first urban plan is from 1889 and four streets and the Plaça de Sant Gaietà are projected there.” (<em>Maó</em>, “Guide to the Municipalities of Menorca”, Josep Portella Coll. Hora Nova, 2007).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Carles Palos]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/sports/excursions/the-paths-of-llucmacanes-sinuous-freshness-beauty-and-genuineness_130_5814208.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Jul 2026 18:55:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/28e99d80-83c9-480f-a526-e652480ca896_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The path of Tornaltí d’en Vigo presents one of the most winding and unspoiled routes in the entire Llucmaçanes area.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/28e99d80-83c9-480f-a526-e652480ca896_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Long walk through the south of the municipality of Maó along old paths, very narrow and nestled between dry stone and history]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Long live Roca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/long-live-roca_129_5811570.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>When you delve into a Talayotic necropolis, in Menorca, you feel you are entering someone else's home, penetrating a world that is not yours and, at the same time, finally crossing self-imposed barriers by the yearning for presumed protection: the border between what is alive and what is not. Stone, however, forms, performs, and transforms: it beats with almost imperceptible movements that have little to do with the paralysis and silence of death. Stone sounds and the sound of geology – like that of the stars – endures beyond human limits…</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Malo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/long-live-roca_129_5811570.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jul 2026 05:45:57 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca also relies on desalination to have water]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-also-relies-desalination-to-have-water_130_5803034.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/77b02645-e006-4b01-a963-997e18396b10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Water reserves have never been so low in Menorca, only at 34% of capacity, and the pre-alert situation is beginning to alarm everyone. The Administration has arrived late to act and has not listened in time to specialists like engineer José Antonio Fayas, who had long warned that in the last decade practically nothing has been done to stop overexploiting aquifers, limit swimming pools, increase the cost of water, and reuse the regenerated water that comes out of treatment plants.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/business/menorca-also-relies-desalination-to-have-water_130_5803034.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Jul 2026 15:53:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/77b02645-e006-4b01-a963-997e18396b10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The drafting of the project for the future desalination plant in the east of Menorca has already been awarded.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/77b02645-e006-4b01-a963-997e18396b10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Agrees to reduce its supply and prioritize infrastructures to face the increase in consumption, while ecologists warn that the same model as in Mallorca and Ibiza is being followed and that there is no other solution than to limit tourism]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Water imposes the limit on the growth of the Balearic Islands]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/water-imposes-the-limit-the-growth-of-the-balearic-islands_129_5802262.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>When water is not enough, room for manoeuvre runs out. It is the most basic limit any society has. And the Balearic Islands have started this summer closer to that limit than in recent years. Water reserves have dropped again. Menorca registers the worst levels. Almost fifty municipalities – 47 out of the 67 that exist – entered the summer in a state of alert or pre-alert for drought. The Government itself admits that climate change will make droughts longer, rainfall more irregular, and aquifer recharge more difficult. These are not catastrophic forecasts, they are official data.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/water-imposes-the-limit-the-growth-of-the-balearic-islands_129_5802262.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Jul 2026 14:45:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[The extraction of water directly from aquifers will have to be reduced further in the coming years]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zero kilometer energy]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/zero-kilometer-energy_129_5799144.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Some people, when they look at the countryside, see only plots of land —Guillem Frontera <em>dixit</em>. And some people, when they look at wind turbines and solar panels, see a tap that pours money. The concern for climate change of large companies that are getting rich with large renewable parks is far below their interest in the profit and loss account, as demonstrated by their strategic actions (are we talking about Venezuelan oil?) no matter how much green propaganda they bombard us with to make us believe the opposite.The delay of the Spanish state in the energy transition compared to other European states is explained precisely by the pressure of the large energy corporations of the Ibex-35. The famous “Sun Tax” of the government of Ema Punt Rajoy, which fiscally penalized self-consumption and batteries for storing surplus energy, was the scandalous toll we all paid so that these companies had time to give themselves an environmentalist facelift and get ready to lead the new clean energy business. When the Sun Tax was repealed in 2018, they had already done their work: they had achieved a dominant position in the green energy market.Energy companies, like all companies, seek maximum performance: minimum expenses, maximum profit. That's why they prefer places where it's easy and cheap to build large renewable parks, and rural land is the prime candidate. In places where there is no adequate public land-use planning, the result is the industrialization of the countryside: land previously dedicated to cultivation and pasture is occupied, forests are destroyed, and areas of high environmental value are colonized.This has not been the case for Menorca. The public debate a decade ago generated broad citizen consensus on the desirability of having zero-kilometer energy, but not just anywhere or in any way. The Menorca 2030 Strategy was the culmination of this debate, in which the main objective was established as the reduction of fossil fuels consumed on the island. The work of environmental and cultural heritage defense organizations was effective. Combining pressure and the ability to reach agreements, they fostered a model that many other territories would want to have. On the one hand, the establishment of very strict and mandatory conditions for any energy facility installed on rural land: the prohibition of soil alteration, respect for the dry stone wall network, the maintenance and restoration of ethnological assets by the developers, the prohibition of asphalt paving of service roads, etc. On the other hand, zoning: the PTI of 2023 determines the areas suitable for renewable energies, which prevents them from being installed everywhere.But let's not be complacent, because the work is never finished. The power of large companies, with the invaluable participation of the state-owned public company in charge of energy planning, is like an octopus that always finds cracks to insert its tentacles. Now the danger is that, in addition to producing zero-kilometer energy for its own consumption, Menorca becomes an energy exporting territory.Next to the Mercadal electrical substation, in the center of the island, Red Eléctrica is building a huge high-capacity battery plant. The aim is that, if a blackout like the one on October 28, 2018, which left the island without power for several days, were to happen again, Menorca would have its own emergency resource. But common sense says that these batteries should also be used to store the excess energy from solar parks: the energy produced during the sunniest hours could be stored here, and evacuated at night. This would avoid having to start up the highly polluting Maó thermal power plant, which is the primary objective of the Menorca 2030 Strategy.So, no. Red Eléctrica does not foresee this use of the Mercadal batteries. They say that to channel the surplus solar generation energy, there will already be the second submarine cable that will link Menorca with Mallorca from 2030. Well, there is no doubt that this second cable is very much needed, but it was supposed to guarantee that Menorca does not remain energetically isolated, not to sell energy with Menorca origin denomination abroad.The zoning of the PTI was conceived to determine where solar panels could be placed and where not. But the planning of the state-owned public company will facilitate that large investors, who always sniff out business, place panels everywhere it is permitted to place them. Who will place these photovoltaic parks? To whom will they give benefit? Who will receive the profits from the clean energy that Menorca will export through the second cable?We are not doing well. If Menorca's photovoltaic plants, with the new electric transport networks and battery equipment, do not serve to reduce the island's pollutant emission levels, but rather to turn us into an electric factory that will bring benefits to the owners at the cost of occupying everyone's territory, we will have made the na Peix Frit deal.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miquel Àngel Maria]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/opinion/zero-kilometer-energy_129_5799144.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Jul 2026 05:46:07 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
