<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears in English - Deià]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/etiquetes/deia/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears in English - Deià]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Deià uncovers accounting irregularities and will have to return subsidies]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/deia-uncovers-accounting-irregularities-and-will-have-to-return-subsidies_1_5597223.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d98f29c3-61db-4a1b-a3d0-3f4c3eae55d7_16-9-aspect-ratio_default_1055141.jpg" /></p><h3>The mayor of Deià, <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/juan-ripoll-deya/" >Joan Ripoll Deya</a>The former mayor of Deià has sent a letter to residents acknowledging a state of economic and administrative disarray at the Town Hall, stemming from irregularities accumulated over years and a lack of stability in municipal technical positions. The Council admits that accounting controls have been severely compromised and that it will be necessary to return money from poorly justified subsidies. In the letter, the mayor explains that for a long period the Town Hall has not had a permanent municipal secretary and that the position has been filled by temporary staff who have been replaced several times. This lack of continuity, he asserts, has led to a loss of administrative control and a delay of "almost three years" in the municipal accounts. The situation began to come to light following the arrival, a few months ago, of a qualified secretary, which has allowed for an internal review of the Town Hall's financial status. <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/lluis-apesteguia/" target="_blank">Lluís Apesteguia</a>He also expressed his support for the current governing team and the internal review initiated by the City Council. Apesteguia stated that he gives "total and absolute" support to the mayor in his decision to review all economic and administrative procedures and assured that he fully shares the diagnosis presented in the letter to residents: "I agree with him in everything he says." In the letter, Ripoll details that in September, "alleged irregularities in the payroll of the former municipal secretary" were detected. From there, the review of files has confirmed that the local administration is in a "serious situation from both an economic and administrative point of view," with contracting procedures that have not followed "their corresponding procedures." Another of the structural problems that the mayor points out is the high rate of temporary employment among the municipal staff. Despite the stabilization processes initiated, a significant portion of the staff remains temporary, which, according to the City Council, hinders professionalization and continuity in daily management. The review has also uncovered deficiencies in the justification of various subsidies, a circumstance that will force the City Council to return part of the funds received. This situation, the mayor warns, will force the council to prioritize spending and prepare tight budgets in the coming years to guarantee economic balance. Comprehensive regularization plan<h3/><p>Faced with this situation, the Deià Town Council has activated a comprehensive regularization plan that includes the complete normalization of accounting, the submission of all outstanding general accounts, a review of contracting procedures, the strengthening of internal control and transparency mechanisms, and the monitoring of affected grant applications. The Council also announces a "responsible" budget planning process for 2026 and future fiscal years. The mayor concludes the letter by assuring that the governing team is acting with "responsibility, rigor, and commitment" and acknowledges the impact these incidents may have on the municipality. Ripoll pledges to continue informing residents as work progresses to restore the institution's economic and administrative stability. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/politics/deia-uncovers-accounting-irregularities-and-will-have-to-return-subsidies_1_5597223.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Dec 2025 11:45:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d98f29c3-61db-4a1b-a3d0-3f4c3eae55d7_16-9-aspect-ratio_default_1055141.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Ripoll, mayor of Deià.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d98f29c3-61db-4a1b-a3d0-3f4c3eae55d7_16-9-aspect-ratio_default_1055141.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The City Council announces a comprehensive plan to normalize accounting and contracting. Lluís Apesteguia expresses his support for the current governing team and the internal review.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pelayo Cortina Koplowitz buys the Es Molí hotel in Deià]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/pelayo-cortina-koplowitz-buys-the-hotel-moli-in-deia_1_5579847.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8eb38c87-db9a-4027-adb4-25a6f69216b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Pelayo Cortina Koplowitz, the youngest son of Alberto Cortina and Alicia Koplowitz, has acquired the Es Molí hotel in Deià through his investment firm, Ilanga Capital, according to reports. <em>The Confidential</em>The goal is to transform the historic establishment into a "trophy" asset, an industry concept that defines unique properties with high heritage and symbolic value, beyond immediate economic performance. The hotel, with 76 rooms, private villas, tennis courts, a gym, three restaurants, and 15,000 m² of gardens, stands out for its direct access to the sea and its exclusive setting. Cortina's plans involve a repositioning aimed at high-spending international clientele, taking advantage of the limited luxury hotel offerings in Deià and the presence of landmark establishments such as La Residencia, part of the Belmond hotel group. The purchase of Es Molí is part of a hotel strategy marked by diversification and the search for unique assets. Through Ilanga Capital, Cortina already manages Ohai, a chain of accommodations focused on outdoor experiences, combining luxury camping and nature tourism.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/pelayo-cortina-koplowitz-buys-the-hotel-moli-in-deia_1_5579847.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 18:40:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8eb38c87-db9a-4027-adb4-25a6f69216b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hotel Es Molí, in Deià]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8eb38c87-db9a-4027-adb4-25a6f69216b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The son of Alberto Cortina and Alicia Koplowitz acquires the establishment through his investment firm, Ilanga Capital]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Water cuts in Deià due to drought]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/water-cuts-in-deia-due-to-drought_1_5463234.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/117269cc-f17d-4de4-8c3d-499ab7a44ee9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Deià City Council will suspend the water supply in some areas of the municipality starting this Monday to address the persistent drought and increased demand, linked to the population increase caused by tourism during the summer months. The measure is temporary and will affect the Puigserver, Cala, and Llucalcari Caves—including the Costa d'Or Hotel—and the scattered areas in the non-urban area along the road to Sóller on Mondays, Wednesdays, and Fridays. According to the City Council, the municipality's total weekly consumption is 3,300 cubic meters, 37% of which arrives by truck. The City Council justified this decision by citing the regulations of the municipal water supply and sanitation service and deeply regretted having reached this situation. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/water-cuts-in-deia-due-to-drought_1_5463234.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 04 Aug 2025 08:28:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/117269cc-f17d-4de4-8c3d-499ab7a44ee9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Galilea (Puigpunyent) had to buy water trucks in 2021 due to the drought.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/117269cc-f17d-4de4-8c3d-499ab7a44ee9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The measure will remain in place until "sufficient water is available to guarantee service."]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dua Lipa, on vacation in Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/dua-lipa-vacation-in-mallorca_1_5433958.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9bd23c73-26d4-4f6f-8aab-b57d8c9c3c6c_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Dua Lipa has chosen Mallorca for her vacation. The singer has posted a series of social media posts with her friends in Deià under the title "Deià with my sisters."</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/dua-lipa-vacation-in-mallorca_1_5433958.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Jul 2025 09:26:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9bd23c73-26d4-4f6f-8aab-b57d8c9c3c6c_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Dua Lipa on vacation in Deià]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9bd23c73-26d4-4f6f-8aab-b57d8c9c3c6c_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[She spent a few days in Deià with a group of friends]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
