RCD Mallorca's latest promotional ad has sparked controversy. The club advertised the upcoming match at Son Moix – the Mallorca-Elx game, the last of the year – and the special offer for attendees in several newspapers. However, the advertisement, written in Catalan, contains as many as five spelling mistakes. Catalan has always been a weak point for the club, and many fans have demanded its inclusion in official communications in recent years. In this particular ad, the spelling and grammar leave much to be desired.

When students return to school in September and write the typical "what I did this summer" questions, the answers are almost always the same: "I went to the beach," "I saw my friends," "I made my summer notebook." All with 'haber'. Now, anyone who has browsed through old texts or spoken with sponsors from certain places knows that things haven't always been so uniform. In many corners of the country, there are still people who, upon setting foot somewhere, explain that they've arrived, or that, upon seeing us, they're happy to have us back, with 'ser' instead of 'haber'.