Surely, at some point in your life, you have been told that Catalan and Castilian are Romance languages, which belong to the same family. What does it mean, however, that they are part of the same language family? We've heard about language families since we were in high school. Traditionally, we're told that we belong to the Romance family, because Catalan comes from Latin, like so many other languages.