<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears in English - dinner]]></title>
    <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/etiquetes/dinner/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears in English - dinner]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://en.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[The City Council says that the neighborhood dinner in Cort has been unauthorized "because too many activities have been carried out there"]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/cort-says-that-two-days-before-the-neighborhood-dinner-the-authorization-for-this-wednesday-had-not-been-decreed_1_5805513.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/abb9c75c-2c3d-4809-8506-65fab57780b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Palma City Council assures that it has "at no time disavowed" the Sopar a la Llesca, included in the Canamunt Festivals 2026 program because, two days before the event, it had not yet been decreed, and justifies the decision not to authorize the occupation of Plaça de Cort due to the high number of activities that this space has hosted this year.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/cort-says-that-two-days-before-the-neighborhood-dinner-the-authorization-for-this-wednesday-had-not-been-decreed_1_5805513.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Jul 2026 10:27:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/abb9c75c-2c3d-4809-8506-65fab57780b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[WhatsApp Image 2025-08-13 at 21.03.39 (1).jpeg]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/abb9c75c-2c3d-4809-8506-65fab57780b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The City Council states that the permit to occupy Cort square had not yet been resolved, while the denouncing entities lament having been informed two days before the event and without an official notification]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Canamunt maintains self-managed festivals after the controversy between Cort and Orgull Llonguet]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-self-managed-festivals-of-canamunt-reclaim-the-neighborhood-again-with-cinema-music-and-popular-activities_1_5787149.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bb661d97-2f58-4d52-bdd0-b02dc3da5155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>The Canamunt Self-Managed Festivals return this July in the full aftermath of the <a href="https://en.arabalears.cat/society/llonguet-pride-suspends-canamunt-and-canavall-we-lay-down-our-arms-but-never-the-fight_1_5783688.html" target="_blank">controversy between Cort and Orgull Llonguet</a>. Without public subsidies and funded exclusively by the neighbors, they claim the community model with a program that combines culture, coexistence, and defense of the neighborhood. The program will extend until July 22 with popular dinners, open-air cinema, children's activities, music, and the traditional Canamuntiades, with the aim of recovering public space and strengthening the neighborhood's identity in the face of real estate pressure and gentrification.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/the-self-managed-festivals-of-canamunt-reclaim-the-neighborhood-again-with-cinema-music-and-popular-activities_1_5787149.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 14:05:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bb661d97-2f58-4d52-bdd0-b02dc3da5155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Open-air cinema.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bb661d97-2f58-4d52-bdd0-b02dc3da5155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[The dancer Mariantònia Oliver will give the opening speech for festivities that are financed exclusively by neighborhood contributions and incorporate the screening of 'As Bestas' and 'La cena' at Bar Rita]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Do we speak badly when we say "we have eaten suckling pig"?]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/do-we-speak-badly-when-we-say-we-have-eaten-suckling-pig_1_5598328.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a7867f33-ff99-4660-87ee-d8e025684eba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Catalan grammatical tradition has been quite consistent in describing these verbs. Thus, 'desayunar' (to have breakfast), 'desayuno' (breakfast), 'comida' (lunch), 'merienda' (snack), and 'cena' (dinner) have been classified as intransitive verbs, that is, verbs that do not take a direct object. To give concrete examples: according to this description, in Catalan we don't 'dinam canelons' (we eat cannelloni) or 'sopam pez' (we eat fish); what we do is 'comer canelones para comer' (to eat cannelloni for lunch) or 'comer pescado para cena' (to eat fish for dinner). The verb that introduces the food is 'comida' (food), while the verb 'de comida' (food) serves to indicate the time or type of food. In Mallorca, this structure also coexists with another very common solution: 'dinam de canelons' (I eat cannelloni), 'sopam de pescado' (I eat fish), with a complement introduced by the preposition 'de' (of). This construction allows us to specify the contents of the meal without it being a direct object, which also fits with the traditional classification of these verbs as intransitive. Contemporary grammatical norms maintain this line. The Catalan Language Grammar of the IEC (2016), in fact, states that these verbs "do not admit this transitive use under any circumstances." However, any speaker knows that real language does not always follow the boundaries drawn by grammars. In everyday conversation—and also in written texts—they can appear as 'What have you eaten?' or 'We had rice for dinner yesterday.' These are not isolated errors or slips of the tongue: they are part of the living use of the language. Transitive use<h3/><p>This transitive usage is, in fact, explicitly included in the Valencian Normative Dictionary, with examples such as 'Hoy comemos arroz al horno' (Today we're having baked rice). Given this, the interesting question is not whether these constructions exist (of course they do), but what real weight they carry within the Catalan system and how they can be explained from a descriptive point of view.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/society/do-we-speak-badly-when-we-say-we-have-eaten-suckling-pig_1_5598328.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 14:51:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a7867f33-ff99-4660-87ee-d8e025684eba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[A child eating]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a7867f33-ff99-4660-87ee-d8e025684eba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[At Christmas, Boxing Day, or New Year's, we spend many hours at the table and many more talking about what we eat. We do so using very common verbs ('breakfast', 'lunch', 'afternoon snack', 'dinner') which, although it may not seem so, have a curious grammatical behavior in Catalan.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[This was the popular dinner in the Plaza Mayor]]></title>
      <link><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/this-was-the-popular-dinner-in-the-plaza-mayor_3_5470384.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[Ismael Velázquez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://en.arabalears.cat/misc/this-was-the-popular-dinner-in-the-plaza-mayor_3_5470384.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 13 Aug 2025 19:33:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9d11a9b8-b621-4633-b0d5-f266b49d119a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[WhatsApp Image 2025-08-13 at 21.03.37.jpeg]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9d11a9b8-b621-4633-b0d5-f266b49d119a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
