What do a piano, a computer, an accordion and a telephone have to do with each other?
Marc Vendrell has created the Catalan version of the 'New York Times' popular Connections, a game that invites to find the common links between four words
-
CAT -
DE
PalmaWhat do a piano, a computer, an accordion, and a phone have in common? That they all have keys. And what links a letter, a cannon, lead, and the left? That they all form part of expressions with the word foot: to the letter (literally 'at the foot of the letter'), at the foot of the cannon, to go with feet of lead, and to get up on the left foot. This is the proposal of Connectats.app, the Catalan version of Connections, the popular game from the New York Times in which you have to form groups of four words based on the link they have in common. ARA Balears has spoken with its creator, Marc Vendrell, about the origin of the project and the challenges of creating a word game in Catalan.
Who is behind the project?
— Marc Vendrell, computer engineer from Barcelona. I like creating games and turning ideas into things that people can use.
How was the idea of creating Connectats.app born?
— I saw that in Catalan there was no game of this type. Connections, the game from the New York Times, works very well in English, it has a simple mechanic and, at the same time, it is very entertaining. It seemed to me that Catalan also had to have its own. Furthermore, Catalan has many expressions, references and its own culture, and a game like this was a good opportunity to highlight them.
When did you start developing the application and when was it launched?
— I started at the beginning of September 2026 and, a few weeks later, I published the first version.
How much work time is behind the first version?
— About three weeks. Since then, there is more or less one update every week, often based on what the players tell me: the archive of previous games, the hints, the streaks...
Why did you decide to do it in Catalan?
— Because it is my language and because in Catalan there are few games of this type. I wanted playing in Catalan to be an everyday thing, like someone doing the daily crossword puzzle.
What do you want to achieve with Connectats.app?
— I would like Catalan to enter into day-to-day conversations, discovering new words or meanings that you did not know. Since everyone has the same puzzle every day, it is very easy to discuss it with friends or family and chat about how it went for you or which group was the hardest for you. Since September, more than 10,000 games have already been played.
How are daily challenges created?
— I have programmed some tools that help me prepare the groups. They suggest ideas, check that the words appear in the dictionary, and also verify that the expressions are actually used. However, I personally review each group before publishing it, because to make a puzzle of this type, one must take into account many things that cannot be verified solely with digital tools.
What is the hardest part of designing each game?
— Finding the balance in difficulty. A good puzzle has words that seem to be part of one group, but in reality, they belong to another. This means you have to think about all possible meanings. But, at the same time, when you see the solution you must think “of course!”, not “I would never have guessed that”. You also have to be careful that a group does not give itself away. For example, if they are the only three-letter words on the board, it is seen immediately.
Who is your target audience?
— To everyone who speaks Catalan and also to those who are learning it. The words are in common use and, if one appears that you do not know, it is an opportunity to look it up and learn it. Each group has a clue for those who want it and some linguistic normalization centers are already delivering the game to students.
Do you think there are still missing digital initiatives in Catalan?
— Yes, and it is especially noticeable among young people, who consume very little content in Catalan. There are good options for audiovisual content, but when it comes to playing on the mobile phone, almost everything is in English or Spanish. The more options there are in Catalan, the more normal it will be to use it for gaming as well.
What are your future plans for Connectats.app?
— I want to add words from the different varieties of Catalan, well hidden among the others so that it is not noticed which group it is. And, when there is a stable community of players, I would like to try other word games in Catalan.
If you had to convince someone to try it, what would you tell them?
— That it is only five minutes a day, that it is free and that you do not need to create an account. If the first games are difficult, do not get discouraged: once you get the hang of it, it is addictive! And play with someone, because the best part is commenting on it afterwards.